مشاهدة فيلم Up 2009 مترجم HD اون لاين

فوق

الفيلم يتحدث عن ذكريات العجوز كارل فريدريكسون (كرم فَريد زين في النسخة العربية) البالغ 87 عاماً الذي حلم طيلة حياته هو وزوجته أن يزورا حدائق وغابات أمريكا الجنوبية، إلا أنها توفيت قبل أن يحقق لها ما تريد، فيقرر الذهاب إلى هناك مباشرة. ولأنه كان بائعا للبالون يقرر السفر إلى هناك مع منزله الذي يحمل معه كل ذكرياته، بأن يرفع البيت بعدد كبير من البالون المليء بالهيليوم ويبحر به كالمنطاد. ومع انطلاقه فوق لا يلاحظ العجوز أن أحد الأطفال الفضوليين قد تعلق بشرفة المنزل وارتفع معه. وهنا تبدأ المغامرة حيث رجل عجوز وطفل شقي في مغامرة بغابات وأدغال فنزويلا.

طاقم العمل

Ed Asner

Carl Fredricksen (voice)

كريستوفر بلامر

Charles Muntz (voice)

Jordan Nagai

Russell (voice)

Bob Peterson

Dug / Alpha (voice)

ديلروي ليندو

Beta (voice)

👤

Jerome Ranft

Gamma (voice)

جون راتسنبرجر

Construction Foreman Tom (voice)

David Kaye

Newsreel Announcer (voice)

👤

Elie Docter

Young Ellie (voice)

Jeremy Leary

Young Carl (voice)